Индуистский храм и община: как обратиться после смерти близкого?

Индуистов в России немного: это выходцы из Индии, Непала, Шри-Ланки и других стран, их семьи, а также россияне, принявшие индуизм, — например, последователи вайшнавских общин. Индуистских храмов мало, и часто их роль выполняют культурные центры, общины или домашние алтари. Поэтому, когда умирает индуист, семья нередко не знает, куда обратиться и кто проведёт обряды.

В этой статье объясним, кто в индуизме проводит обряды, связанные со смертью, как найти общину и священнослужителя в России, когда лучше звонить и о чём спросить. О том, как организовать похороны и как проходит обряд, — в отдельных статьях.

Индуизм — очень разнообразная традиция: обычаи различаются по регионам Индии, кастовым и семейным традициям, школам и общинам. Здесь собраны общие моменты; подробности объяснят в вашей общине. Memento — независимый сервис и не говорит от имени религиозных организаций.

Если нет сил разбираться — обратитесь к нам. Memento работает круглосуточно: ответим на вопросы, подберём проверенное агентство в вашем городе и возьмём на себя организацию.

Кто проводит обряды?

Для семьи главное — найти человека, знающего обряды: жреца храма, пандита или опытного члена общины. В диаспоре это часто один-два человека на весь город, поэтому их контакты передают из рук в руки. Если вы впервые столкнулись с этим, не стесняйтесь спрашивать у всех знакомых из общины: кто-нибудь обязательно знает, к кому обратиться.

Требования обряда

Обычаи различаются, но во многих индуистских традициях:

• тело кремируют — кремация считается основным способом погребения; исключения бывают (например, для маленьких детей и святых людей в некоторых традициях) — уточните в общине;
• кремацию проводят быстро — по возможности в течение суток после смерти;
• главные обряды совершает сын или ближайший родственник-мужчина;
• после кремации прах по традиции отпускают в священную реку — в России это вызывает практические и правовые вопросы, которые нужно решать заранее;
• семья соблюдает траур — обычно около тринадцати дней, с завершающим обрядом.

Как найти общину и жреца?

1. Вспомните, с кем общался умерший: в какой храм или центр ходил, с кем отмечал праздники.
2. Обратитесь в индийские культурные центры и общины — они есть в крупных городах.
3. Спросите в посольстве или консульстве страны, гражданином которой был умерший, — там часто знают общины и могут помочь.
4. Найдите вайшнавскую общину, если умерший был её членом, — у таких общин есть храмы и центры во многих городах.
5. Спросите знакомых индийцев, непальцев, ланкийцев — в диаспоре все обычно знают, к кому обращаться.

Если найти жреца не удаётся, обряды можно провести упрощённо — с помощью родственников, знающих молитвы, или по видеосвязи с пандитом на родине. Некоторые общины в крупных городах ведут списки людей, которые помогают семьям в таких ситуациях, — спросите об этом. А если умерший принадлежал к определённой региональной традиции (например, тамильской, бенгальской, непальской), постарайтесь найти земляков: обряды у разных народов Индии и соседних стран заметно отличаются, и человек из той же традиции подскажет, что важно именно для вашей семьи. Не переживайте, если не всё получится идеально: в индуизме важны искренность и уважение к умершему.

Режим работы: когда можно обратиться?

• Храмы и центры открыты в часы богослужений (пуджи) — обычно утром и вечером.
• Священнослужители часто доступны по телефону в любое время — особенно в случае смерти.
• В праздники (например, Дивали, Холи) расписание меняется.

Если смерть произошла ночью, звоните утром как можно раньше — кремацию желательно провести быстро.

Что спросить у общины?

Документы и согласование

Свидетельство о смерти получают в ЗАГСе или МФЦ — не позднее трёх дней; для быстрой кремации — как можно скорее. Порядок описан в статье ЗАГС после смерти близкого. Для кремации понадобятся документы, которые требует крематорий; если проводилась экспертиза — разрешение на кремацию. Если умерший — иностранный гражданин, свяжитесь с консульством его страны.

Кремация в российских условиях

Индуистская кремация традиционно проходит на открытом погребальном костре, а в России — в крематории. Это не противоречит обряду: многие индуисты по всему миру используют крематории. Но важно учесть:

• в зале прощания крематория обычно нельзя разводить огонь — символические действия согласовывают с персоналом;
• сын или родственник иногда может нажать кнопку запуска печи или присутствовать при начале кремации — спросите в крематории, возможно ли это;
• металл и электроника в гробу запрещены;
• урну выдают не сразу — учтите это, планируя дальнейшие обряды.

Если умерший был индуистом, а семья — нет

Это бывает, например, когда россиянин принял индуизм во взрослом возрасте. Советы:

• опирайтесь на волю умершего — если он хотел индуистских обрядов, обратитесь в его общину;
• община обычно помогает родственникам другой веры — объяснит, что и как делать;
• если родственникам важно помолиться по своей традиции, это можно сделать отдельно.

Как индуизм понимает смерть?

Чтобы понять индуистские обряды, полезно знать, как в индуизме смотрят на смерть. Душа (атман) вечна; тело — временная оболочка. После смерти душа оставляет тело и, в зависимости от поступков человека (кармы), рождается вновь — пока не достигнет освобождения (мокши). Поэтому:

• кремация в этой логике помогает душе оставить тело и не привязываться к нему;
• обряды и молитвы помогают душе в её пути;
• дни после смерти — время, когда семья совершает обряды для умершего и очищается сама;
• горе естественно, но традиция напоминает о вечности души.

Если человек умирает

Если смерть ожидается, многие индуистские семьи стараются, чтобы рядом с умирающим звучали имена Бога и молитвы. По традиции:

• рядом читают мантры или повторяют имя Бога — например, в вайшнавской традиции имя Кришны;
• на губы умирающего иногда капают воду из священной реки (Ганги) или кладут лист священного растения туласи — если они есть в доме;
• умирающего по возможности кладут на чистое место, иногда на пол;
• приглашают жреца или опытного члена общины.

Если вы не знаете, что делать, позвоните в общину — там подскажут. Если умирающий не был практикующим индуистом, достаточно просто быть рядом, держать его за руку и говорить спокойно и с любовью: это важно в любой традиции.

Как вести себя в индуистском храме?

Если вы идёте в храм или центр договариваться об обрядах:

• обувь снимают у входа;
• одежда скромная, закрывающая плечи и колени;
• женщинам в некоторых храмах принято покрывать голову — посмотрите на других;
• к алтарю не подходят без приглашения; не прикасаются к священным изображениям;
• если вам предложат прасад — освящённую пищу, — его принимают правой рукой;
• фото и видео — только с разрешения.

Если умерший — иностранный гражданин

Многие индуисты в России — граждане Индии, Непала, Шри-Ланки и других стран. В этом случае:

• свяжитесь с консульством — там помогут с документами и подскажут, как действовать;
• решите, где проводить обряды — в России или на родине; часто кремацию проводят в России, а прах перевозят домой;
• для перевозки праха за границу нужны отдельные документы — уточните у крематория и в консульстве;
• если семья хочет перевезти тело, это сложнее и дороже, и быструю кремацию в этом случае провести не получится.

Вайшнавские общины

В России довольно много вайшнавов — последователей традиции почитания Кришны. У них есть свои храмы и центры во многих городах. Если умерший был членом вайшнавской общины:

• обращайтесь в его общину — там знают порядок обрядов;
• община часто сама проводит обряды — с пением святых имён (киртаном) и молитвами;
• на обрядах может звучать киртан — пение под музыкальные инструменты; это часть традиции, а не «праздник».

Пример: обряды в большом городе

Обобщённая ситуация, без реальных имён. Отец, гражданин Индии, много лет жил в России с семьёй. Когда он умер, сын позвонил в индийский культурный центр, и ему дали номер пандита. Пандит пришёл в морг, прочитал молитвы и объяснил, как провести обряды в крематории.

Кремацию назначили на следующий день. Сын с разрешения персонала крематория положил в гроб цветы и лист туласи и присутствовал при начале кремации. Пандит читал мантры в зале прощания. Урну получили через несколько дней, и сын отвёз прах в Индию, где семья провела завершающие обряды.

Пример звонка в общину

Если вы не знаете, как начать разговор, можно сказать так:

Записывайте всё, что вам скажут по телефону, — особенно список того, что нужно купить или принести.

Если общину найти не удалось

Бывает, что в городе нет ни храма, ни общины, а родственники далеко. Тогда:

• позвоните в общину или храм в другом городе — там подскажут, кто может помочь, или проведут консультацию по телефону;
• попросите пандита на родине провести обряды по видеосвязи — сейчас это частая практика;
• проведите главное сами: омовение, чистая одежда, цветы, молитвы или повторение имени Бога, кремация;
• завершающие обряды можно провести позже — в общине или на родине.

Главное — уважение к умершему и его вере. Даже если не всё удалось сделать по правилам, семья может завершить обряды тогда, когда появится возможность.

Пожертвование

За проведение обрядов жрецу или общине обычно делают пожертвование (дакшину). Размер зависит от общины и сложности обрядов — спросите заранее. Если у семьи трудности, скажите об этом: общины, как правило, помогают.

Дни траура и поддержка семьи

После кремации во многих индуистских семьях соблюдают траур. Обычаи различаются, но часто:

• семья остаётся дома и не участвует в праздниках;
• готовят простую пищу, иногда отказываются от некоторых продуктов;
• в доме читают молитвы и священные тексты;
• родственники и друзья приходят выразить соболезнования;
• по завершении траура (часто на тринадцатый день) проводят обряд, после которого семья возвращается к обычной жизни; в этот день нередко угощают гостей и делают пожертвования.

Затем в течение первого года и в годовщину проводят поминальные обряды — их называют по-разному в разных традициях. Спросите в общине, как принято у вас.

Если вы друг семьи, лучшая поддержка в эти дни — практическая помощь: принести еду, помочь с делами, просто побыть рядом. Не обижайтесь, если семья в эти дни не готова к долгим разговорам или визитам: траур — время тишины, молитвы и внутренней работы, и каждый член семьи переживает его по-своему.

Как договориться с крематорием?

Поскольку большая часть индуистского обряда в России проходит в крематории, с ним стоит договориться особенно внимательно. Что спросить:

• сколько времени дают на прощание в зале — индуистские обряды могут занять больше времени, чем обычная церемония;
• можно ли зажечь лампаду или благовония — во многих крематориях открытый огонь запрещён, но иногда разрешают электрические свечи или ароматические палочки в определённом месте;
• можно ли положить в гроб цветы, листья, рис — обычно растительные материалы разрешены, но уточните;
• может ли родственник присутствовать при начале кремации — это важно для многих индуистских семей;
• когда и как получить урну — и какие документы нужны, если прах будут перевозить за границу.

Попросите агента или крематорий заранее объяснить правила — так в день кремации не будет неожиданностей и конфликтов. Если правила крематория кажутся слишком строгими, спросите пандита, как адаптировать обряд, — обычно находится достойное решение.

Сроки и ограничения

• Регистрация смерти — в ЗАГСе или МФЦ, как можно быстрее.
• Кремация — желательно в течение суток.
• Огонь и подношения в крематории ограничены его правилами.
• Обращение с прахом — по правилам, принятым в России, и традиции семьи.
• Обычаи различаются между регионами, общинами и семьями.

Частые ошибки

Терять время — в индуистской традиции кремацию проводят быстро.

Не уточнить заранее в крематории, какие обряды можно провести в зале.

Не обсудить, что делать с прахом, — и потом принимать решение в спешке.

Не связаться с консульством, если умерший — иностранный гражданин.

Забыть о днях траура и завершающем обряде.

Частые вопросы

Кто проводит индуистские обряды в России?

Жрец храма, пандит или опытный член общины. Найти их помогают общины, культурные центры и консульства.

Обязательна ли кремация?

Во многих индуистских традициях кремация — основной способ, но есть исключения. Уточните в общине.

Можно ли развеять прах в реке в России?

Это вопрос, который нужно уточнить заранее с учётом местных правил. Многие семьи перевозят прах на родину или хоронят урну.

Что делать, если в городе нет индуистского храма?

Обратиться в индийский культурный центр, общину или консульство; обряды можно провести с помощью пандита по видеосвязи.

Сколько длится траур?

Во многих традициях — около тринадцати дней с завершающим обрядом, но сроки различаются.

Может ли женщина проводить обряды?

Традиционно главные обряды совершает мужчина, но в современных семьях и общинах бывает по-разному. Уточните.

Следующий шаг

Свяжитесь с общиной или жрецом сразу после смерти. Как организовать похороны, — в статье индуистские похороны.